中国已发现的最早的玄奘取经图是出于甘肃瓜州的西夏文物

2016年2月,敦煌研究院(位于甘肃省敦煌市)披露了敦煌壁画中现存的六幅《玄奘取经图》,画面均象征性地表现了玄奘西行取经17年的艰苦历程。这些壁画都绘制在甘肃瓜州(今甘肃省酒泉市瓜州县)境内西夏时代的…

中国佛教唯识宗创始人是唐僧玄奘

该系列: 唐唯识宗 共 2 篇, 此篇为第 [part not set]

唐朝僧人、佛教唯识宗的创始人是玄奘(公元602—664年),也通称为三藏法师,唐三藏。他俗姓陈,名祎,是唐朝洛州缑氏(今河南南偃师市缑氏镇陈河村)人。 公元627年唐三藏从长安(今陕西省西安市)启程赴…

中国已发现的最早版本的汉文《心经》刻于北京云居寺

2016年9月消息,北京古寺云居寺(位于北京市房山区)日前宣布发现了由唐代三藏法师玄奘翻译成汉文的现存最早版本的《般若心经》。 据称《心经》刻于石碑,被保存在该寺的石室。碑文镌刻于唐高宗显庆六年(公元…

近代第一个系统翻译介绍中国古代经典的外国翻译家是英国的理雅各

在19世纪英国汉学确立与发展的过程中,来华传教士和外交官发挥了重要的作用。他们通过对中国的亲身接触和实地考察,翻译中国经典,撰写汉学著作,充当了中英文化交流的先锋,为19世纪后半叶英国汉学的全面繁荣奠…

中国最早大量翻译佛教经论的佛学家是西晋的竺法护

古代亚细亚有两大文化圈,这就是印度文化圈和中国文化圈。这两个文化圈地理上同属亚洲内陆,陆地相连,但由于被西藏高原和西马拉雅山脉隔绝,形成了两种完全不同的文化圈。 气候、风土、自然条件自不必说,就连人种…

中国现存的最早最大的无梁殿是南京灵谷寺无梁殿

中国现存的最早、最大的无梁殿是南京市灵谷寺无梁殿,修建于明代。 灵谷寺无梁殿是江苏省南京市紫金山南麓灵谷公园内的一座明代建筑,江苏省文物保护单位。 该殿建于洪武十四年(1381年),原为灵谷寺内供奉无…

中国现存最早、规模最大的唐代四方楼阁式砖塔是西安大雁塔

大雁塔是中国唐代都城——今陕西省西安市建筑文化的标志,它是中国现存最早、规模最大的唐代四方楼阁式砖塔。 大雁塔耸立在陕西省西安市南郊,位于西安和平门外4公里的慈恩寺内。 慈恩寺是唐代著名的大佛寺院,它…

中国最早关于新疆甜瓜的记载出于元初文献

哈密瓜不仅是新疆人民喜爱的鲜果,而且是全国闻名的珍品。 内地人什么时候对哈密瓜有所了解和慕名,据史料记载不早于10世纪。 张骞通西域,是新疆和内地物资交流上最重要也是较早的一次。他曾把西域最有名的土特…

中国最早关于佛教印刷的记载出于唐末的《云仙散录》

向达在《唐代刊书考》中说,“中国印刷术之起源与佛教有密切之关系”。历史的记载和实物的发现,都证明了佛教僧侣对印刷术的发明和发展是有贡献的。 唐代的佛教十分发达,统治阶级笃信佛教,曾派高僧玄奘西游印度十…