凶蛮与文雅

重庆万州一位妇女与公交司机打架,公交司机把车开到江里去了。车上的人都死了。
我发现中国人的行为模式是这样的:
如果你客客气气跟司机说话,他们或许反而很凶,这个不行,那个不许,如果你凶,大多数会让你,少部分凶狠的会更狠。
中国人好象不习惯客客气气,他们觉得平等有点假。
要不他在高处,你听他的,要不,你在高处,他屈从于你。
中国人喜欢熟,不喜欢客客气气。熟不是客气,客气是一种他们不喜欢的客套和假熟。
哪怕吵闹有时候他们认为是一种熟。
如果你客气,会显得自己很不占理。哪怕你有道理。
如果你霸道,似乎显得你很确信你有道理。哪怕你无理。
做中国社会实验的人或许会得到这样的结果:装斯文时没少被欺负,装泼打滚时有时候能捞到胜算。
在外国电影中看到这样一句台词:有时候成为泼妇是女人生存的唯一方法。
听说这个打司机的重庆妇女是开店的女老板,平常是开车出门,很少坐公交。或许她见惯了与深谙了作文雅人是不好混的。
文雅人确实不好混,作泼妇也可以不管不顾,不过,对社会更深了解的泼妇该知道,撒泼时有可能遇到更泼更狠的。
外国电影中用的词翻译成泼妇不准确,英语的词是bitch,找不到一个恰当的中文词来翻译。泼带有无理和不管不顾的意思。但bitch是为了保全自己,生存下来,达到目的。泼只是bitch的一项技能,一项比较低的技术手段,甚至是无能的手段而已。
不过,在中国,敢撒泼就表明敢跟对方同归于尽。这个坠江案就是一个不怕同归于尽最终同归于尽的例子。
所以在中国还是泼妇更好混点,毕竟想活着的人更多。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注