中国首位将安徒生童话系统介绍到中国来的翻译家是女诗人陈敬容

1989年11月8日,我国著名女诗人、散文家和翻译家陈敬容,因病在北京逝世,终年72岁。 陈敬容1917年生于四川省乐山市,早年受到新文化的影响, 1935年开始在《晨报》、《大公报》发表诗文。抗日战…

中国第一部童话集是叶圣陶先生写的《稻草人》

中国第一部童话集是叶圣陶先生写的《稻草人》。 叶圣陶是中国著名教育家、作家,他还写了中国现代文学史上第一部长篇小说《倪焕之》。 江苏苏州平江历史街区内,一条条老街深巷,一座座旧居古宅,让人们追忆起往昔…

中国第一篇被翻译成中文的安徒生童话是《皇帝的新装》

中国第一篇被翻译成中文的安徒生童话是《皇帝的新装》。 安徒生的童话作品第一次被译成中文是在1914年,第一位译介者是刘半农。 1914年7月出刊的《中华小说界》第7期发表了刘半农翻译改写的安徒生作品

中国第一部安徒生童话文言文中译本和第一部白话文中译本

中国第一部安徒生童话中译本出版于1918年,它是1918年1月由上海中华书局出版的《十之九》,译者陈家麟、陈大镫,但此书却把丹麦安徒生误署为“英国安德森”。 全书用文言翻译,收入《大小克劳势》、《国王…

中国首个开园的玫瑰花主题公园是广州从化的宝趣玫瑰世界

位于广东省广州市从化区的宝趣玫瑰世界2007年12月正式开园,占地一千多亩,是国内首个以玫瑰文化为特色的主题公园,也是一个集生产、销售、展示、科普、休闲观光为一体的多功能综合性玫瑰主题公园。 宝趣玫瑰…

中国内地首个开业的五星级鲜花主题酒店是广州的“花之恋”

2014年12月,“花之恋酒店”正式开业,其是知名景区“百万葵园”(广州百万葵园生态发展有限公司)斥资十亿元人民币,打造而成的世界级鲜花主题酒店,当属国内首创,是集婚庆、商务、旅游多功能于一身的五星级…

中国也是世界首例“美人鱼”男婴宝宝生于2006年

很少有新生儿像他那样受到如此广泛的关注,也很少有新生儿像他那样引起如此大的争论。他,“人鱼宝宝”,一个只存活了38天的小生命,是全球首例“美人鱼”男婴,也曾是世界上第三个患“美人鱼综合症”幸存下来的婴…

中国最大规模的(至2009年)少儿科普丛书是《少儿科普名人名著书系》

被誉为全国最大规模的少儿科普丛书——《少儿科普名人名著书系》2009年1月1日出版。这套丛书由湖北少年儿童出版社出版,是目前(至2009年)国内知识类别最齐全、规模最大的少儿科普丛书。 《少儿科普名人…